Когда спящий проснется - Страница 74

К оглавлению

74

Перед ним мгновенно промелькнуло все, что произошло со дня его пробуждения: дни сомнений, дни его власти и, наконец, холодное предательство Острога.

Он погиб, но Лондон спасен. Лондон спасен!

Все показалось ему сном. Кто же он в самом деле? Почему он так крепко держится за тросы? Разве нельзя разжать пальцы? Бесконечный сон сразу оборвется, и он пробудится.

Мысли проносились с быстротой молнии в его голове. Он удивился, почему он не сможет снова увидеть Элен. Какая это нелепость, что он ее не увидит! Да, это, несомненно, сон. Он, конечно, еще увидит ее. Она одна – не сон, а реальность. Он проснется и увидит ее.

И хотя он не смел заглянуть вниз, но чувствовал, что земля уже близко…

notes

[1]

герой одноименной новеллы американского писателя В.Ирвинга (1783-1859), проспавший двадцать лет

[2]

Г.Э.Беллами (1850-1898) – американский писатель, автор романа-утопии «Через сто лет»

[3]

английский жаргон на Дальнем Востоке, смешанный с китайскими, малайскими, португальскими и другими словами

74